Deutsch-Englisch Übersetzung für firma

company
uk
us
Will the company suffer the consequences? Gibt es Konsequenzen gegenüber der Firma? This is why we engaged some company or other to sort out the problem. Deshalb haben wir irgendeine Firma damit beauftragt. In this case, the company affected is a Polish one named Zojax. Dieses Mal geht es um eine polnische Firma namens Zojax.
firm
uk
us
This firm was suspected of fraud as early as 1992. Diese Firma stand bereits 1992 unter Betrugsverdacht. One German firm wants to produce 100 million bottles a year. Eine deutsche Firma will 100 Millionen Flaschen im Jahr abfüllen. Its good to have a firm grip when shaking hands

enterprise
us
Moscow expressed its discontent over the fact that the Lithuanian company Mažeikių Nafta was sold to the Polish company PKN Orlen and not to a Russian enterprise. Moskau äußerte seinen Unmut über den Verkauf der litauischen Firma "Mažeikių nafta" an das polnische Unternehmen "PKN Orlen". The government sponsored enterprises (GSEs) are a group of financial services corporations which have been created by the United States Congress.A micro-enterprise is defined as a business having 5 or fewer employees and a low seed capital.
business
us
I cannot imagine that any business in this world would apply that criteria. Ich kann mir nicht vorstellen, daß auf der ganzen Welt auch nur eine Firma ein solches Kriterium anwendet. I myself, before I was elected, was self-employed and my wife played a vital role in that business. Ich selbst war, bevor ich gewählt wurde, selbstständig, und meine Frau spielte eine entscheidende Rolle in dieser Firma. I was left my fathers business
contractorThe firm, which submits incorrect figures year after year, is now on the Commission's top-ten list of most frequently used contractors. Diese Firma, die Jahr für Jahr falsche Angaben macht, gehört heute zu den zehn häufigsten Vertragspartnern der Kommission.
enterprize